>> BIURO TŁUMACZEŃ KRAKÓW angielski, niemiecki

• SPD
• CDU/CSU
• Zwi?zek 90/Zieloni
• FDP
• Die Linkspartei.

PRZEMYS?

Niemcy, mimo obecnych problem�w gospodarczych, wci?? znajduj? si? na trzecim miejscu w?r�d najwi?kszych pot?g gospodarczych ?wiata.

Do najlepiej rozwini?tych ga??zi przemys?u nale??: przemys? elektromaszynowy, rafineryjny, energetyczny oraz hutniczy i chemiczny. Na ca?ym ?wiecie cenione s? tak?e niemieckie wyroby z dziedzin przemys?u odzie?owego (Adidas) a tak?e z dziedzin optyki i zaawansowanych technologii (high-tech). Niemiecki przemys? chemiczny osi?gn?? czo?ow? pozycj? na ?wiecie, jego g?ownym o?rodkiem jest Ludwigshafen (siadziba firmy EMTC).

Ku tej samej pozycji w ?wiecie zmierza tak?e przemys? samochodowy. Niemcy s? najwi?kszym eksploatatorem w?gla brunatnego i soli potasowych na ?wiecie. Znamienn? rol? w gospodarce odgrywa Nadre?ski Okr?g Przemys?owy, w sk?ad kt�rego wchodzi Zag??bie Ruhry - jeden z najwi?kszych obszar�w przemys?owych ?wiata. Du?e obszary przemys?owe s? r�wnie? zlokalizowane wok�? Hamburga, Hannoweru, Salzgitter, Saarbr�cken, Frankfurtu nad Menem, Stuttgartu i Monachium. Przemys? na wschodnim terytorium pa?stwa koncentruje si? g?�wnie w Zag??biach Saskim i ?u?yckim, a tak?e w rejonach Berlina, Lipska, Chemnitz i Drezna. Ogromn? rol? w gospodarce kraju odgrywaj? olbrzymie korporacje skore do inwestycji poza granicami kraju, co przyczynia si? do rozwoju wielu, tak?e silnych ekonomicznie pa?stw. Firmy inwestuj? w badania naukowe i rozwijaj? w?asne o?rodki badawcze, co pozwala na szybkie wdra?anie do ?ycia najnowocze?niejszych i najwy?szej jako?ci produkt�w.

KUCHNIA

Typowo niemiecka kuchnia zanika, a ro?nie wp?yw wywierany przez kuchnie innych kraj�w. Jako pierwsza zdoby?a niemieckie podniebienia kuchnia w?oska, kt�ra przyby?a pocz?tkiem lat 60-tych wraz z w?oskimi "Gastarbeiterami". Potrawy takie jak: (pizza i pasta) s? dzi? bardziej popularne ni? dawniej typowy zestaw: ziemniaki, kiszona kapusta, marynowana piecze?. Popularna jest r�wnie? kuchnia grecka, kuchnia chi?ska i kuchnia turecka. Ta ostatnia reprezentowana jest przez tysi?ce ma?ych bar�w "fast food" zwanych w Niemczech Imbi� i potrawy jak np. D�ner. Opr�cz tego mo?na w niemieckich miastach znale?? prawie wszystkie egzotyczne restauracje w??cznie z rosyjskimi, tajlandzkimi, polskimi i japo?skimi (w tym barami sushi). Najmocniejsz? pozycj? tradycyjna niemiecka kuchnia zachowa?a w ma?ych miastach i miejscowo?ciach.

W od?ywianiu Niemc�w du?? rol? pe?ni chleb. Uwa?a si?, ?e Niemcy s? krajem, w kt�rym istnieje najwi?cej r�?nych gatunk�w chleba. Kuchnia niemiecka jest bardzo po?ywna, kr�luj? w niej ziemniaki i wieprzowina. Mi?sa wieprzowego u?ywa si? do wyrobu kie?basy (Wurst), kt�ra jest nie tylko popularn? przek?sk?, ale i podstawowym elementem kuchni. W Bawarii s?, np. specjalne Wurstk�chen (kuchnie kie?basowe). Mi?so w kuchni niemieckiej proponuje si? w bardzo r�?norodnej postaci - peklowana i w?dzona piecze? wieprzowa (Kassler), piecze? (Schweinebraten). Dodatkiem do mi?sa s? najcz??ciej ziemniaki, np. pod postaci? sa?atki ziemniaczanej (Kartoffelsalat), odsma?ane lub ugotowane.

W p�?nocnych Niemczech w menu mo?na znale?? bogaty wyb�r swie?ych ryb, w?r�d kt�rych najbardziej popularny jest dorsz. Kapusta to kolejny popularny sk?adnik - odmian? zielon? marynuje si? jako Sauerkraut, natomiast czerwon? gotuje z jab?kami, co daje Apfelrotkohl.

Kluski zwane Sp�tzle (jak makaron - z mniejsz? ilo?ci? m?ki) i Maultaschen (pierogi) s? typowym sk?adnikiem kuchni Szwabii. Golonka (Eisbein) to tak?e niemiecki przysmak, szczeg�lnie nie mo?e jej zabrakn?? na bawarskim ?wi?cie piwa (Oktoberfest), bo piwo to narodowy nap�j Niemc�w oraz dodatek do wielu potraw. Popularne s? tak?e niemieckie wina re?skie i mozelskie. Zupy niemieckie s? ci??kie i zawiesiste (Eintopf), najcz??ciej z dodatkiem fasoli lub grochu.

GALERIA

Frankfurt	Hamburg
Berlin	Monachium
Kolonia	Kolonia
Kolonia	D�sseldorf
Obecny papie? Benedykt XVI	Hannover